مجموعه داستان خارجی
کاملاً آگاه بودم که هیچ کاری بلد نیستم. بنابراین هر کاری را می‌پذیرفتم؛ از فتوکپی گرفته تا فرستادن فکس، پست الکترونیکی، به روز رسانی اطلاعات، بازکردن نامه، مرتب‌کردن کتابخانه، حتّی کمک به رئیس اداره در موقع اسباب‌کشی. آنچه که انجام می‌دادم کاری نبود که انتظارش را داشتم، ولی در هر صورت سعی می‌کردم آن را به نحو احسن انجام دهم. صادقانه بگویم فکر می‌کردم با گذشت زمان شاید کارهای بهتری به من محول شود، ولی نه تنها این اتفاق نیفتاد، بلکه ... «اعترافات یک جوان سرخورده امروزی» نخستین اثر دانیل ماریانی، نویسندة معاصر ایتالیایی است که به فارسی ترجمه شده است. این رمان با موضوع اجتماعی و ساختاری گزارش‌گونه، همراه با طنزی خاص به پدیده کار داوطلبانه یا کارآموزی مجانی می‌پردازد.