نمایش‌نامه

گفتگوی فراریان

(Fluchtlingsgesprache)

«خشونت» در همان حال که پیرامون خود را نومیدانه می‌نگریست. از بخت بد، از صحنه به پایین لغزید، و با خشم چندان پا بر زمین کوفت که سوراخی پدید آمد. و بدینسان بر خود حاکم شد. پس از آن «نفرت از آموزش» بر صحنه آمد، و در حالی‌که کف به دهان آورده بود، سوگند خورد که بار گناه «دانش» را از دوش ناآگاهان بردارد. شعار او چنین بود «مرگ بر فرزانگان» و نادان‌ها او را بر شانه‌های کارآزموده خود از مجلس بیرون بردند. «چاپلوسی» هم پدیدار شد و خود را «بزرگ هنرمند گرسنه» نشان داد و پیش از آن‌که از صحنه خارج شد به چند رذل حریص که برایشان مقام‌های شامخی بدست آورده بود، تعظیم کرد.

9789649263878
۱۳۸۰
۱۵۲ صفحه
۷۸۹ مشاهده
۰ نقل قول
برتولت برشت
صفحه نویسنده برتولت برشت
۱۸ رمان برشت سرودن شعرهایش را در ۱۵سالگی و پیش از نمایشنامه‌نویسی آغاز کرد. نخستین سروده‌هایش را بین سالهای ۱۹۱۴ تا ۱۹۱۷ سرود و آنها را در نشریات محلی منتشر کرد. در سال ۱۹۱۸، هنگامی که به خدمت سربازی اعزام شد، افزون بر کار در بیمارستان نظامی پشت جبهه، سروده‌هایش را همراه با نواختن گیتار برای سربازان می‌خواند و آنها را مجذوب نوای گرم و سرود دلنشین خود می‌کرد. شعرهای نمایشی برشت را از مهم‌ترین آثار او دانسته‌اند. اینها شعرهایی هستند که به ...
دیگر رمان‌های برتولت برشت
مرگ چزاره مالاتستا
مرگ چزاره مالاتستا چزاره مالاتستا هنوز چهارده‌ساله نبود که بر کرسی حکمرانی شهر کازرتا نشست، و مورخان اهل کامپانیا ثبت کرده‌اند در هفده‌سالگی برادرش را -که دو سال کوچک‌تر از خودش بود- به قتل رساند. طی دو دهه بعد پیوسته با تهور و ذکاوت بر شهرت و دارایی خویش می‌افزود و نامش حتا در دل آنان که دوستش می‌داشتند رعب و وحشت می‌آفرید- ...
بعل صدای طبل در شب در جنگل شهر
بعل صدای طبل در شب در جنگل شهر این کتاب، ترجمه‌ی سه نمایش نامه از "برتولت برشت" (نویسنده و شاعر آلمانی، 1898 - 1956) است که عبارت‌اند از: "بعل"، "صدای طبل در شب" و "در جنگل شهر". بعل، سرگذشت شاعر جوانی است با زندگی‌ای بی‌بند و بار، تا از فنا شدن استعدادش در تار و پود جامعه‌ی سرمایه‌داری جلوگیری کند. "صدای طبل در شب"، ماجرای غم‌انگیز سربازی است ...
سقراط مجروح
سقراط مجروح (سقراط مجروح) داستان سقراط، فیلسوف یونانی است که به عنوان سرباز در جنگ دلیون با ایران شرکت می‌کند. در پای سقراط خاری فرو می‌رود و این باعث پیروزی جنگ به فرماندهی آلکیسبادیس می‌شود. سقراط مخالف جنگ بوده، اما قهرمان جنگی لقب می‌گیرد و از او تقدیر می‌شود. (سقراط مجروح) داستان شجاعت است، شجاعت اخلاقی. برتولت برشت این داستان را در 1929، وقتی ...
محاکمه ژان دارک در روان
محاکمه ژان دارک در روان
زندگی گالیله
زندگی گالیله زندگی گالیله افراطی‌ترین درامی است که دوست دارم آن را اجرا کنم آن‌چه من در این نمایش‌نامه می‌بینم رنج‌های یک انسان نابغه و ژنی و محرومیت‌های یک کاشف و چیدن بال‌های انسانی است که قدرت پرواز پرندگان را دارد، اما در نهایت محکوم به سکوت می‌شود. روزگار مرگی صوری را به گالیله تحمیل می‌کند ولی ذات نبوغ در او ماندگار ...
مشاهده تمام رمان های برتولت برشت
مجموعه‌ها